Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский словарь идиом - back-seat driver

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка back-seat driver на русский

back-seat driver
человек, который дает ненужные советы, говорит под руку
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. ирон. пассажир, дающий водителю указание, как вести машину 2. ирон. безответственный человек, дающий советы или "ценные" указания ...
Новый большой англо-русский словарь
2.
  also backseat driver (back-seat drivers) 1. If you refer to a passenger in a car as a back-seat driver, they annoy you because they constantly give you advice. N-COUNT c darkgreen]disapproval 2. If you refer to someone, especially a politician, as a back-seat driver, you disapprove of them because they try to influence a situation that does not concern them. They accused the former prime minister of being a backseat driver. N-COUNT c darkgreen]disapproval ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины